Rua Poeta Emiliano da Costa, bostadshus